Moderators Moderator_02 Posted June 26, 2017 Moderators Share Posted June 26, 2017 Quote La policía sorprende a 11 agencias de seguridad privada operando armas sin permiso 26/06/2017 - 08:40 AM Ovidio Fuentes, Director Institucional de Asuntos de Seguridad Pública, del Ministerio de Seguridad, dijo que a tres de las agencias se les ordenó el cierre provisional de operaciones, por no mantener sus documentos de operación en regla. Fuentes sostuvo que diez de las armas incautadas son revólveres calibre 38 y cuatro son escopeta. Otros dos revólveres no mantenían visibles sus series, y fueron entregadas al Ministerio Público, para que fueran investigadas. El funcionario informó que el operativo se efectúo durante cuatro días en Chiriquí. Below is an automated translation of the above newspaper article. Translation fidelity is not guaranteed. Quote Police surprise 11 private security agencies operating weapons without permission 06/26/2017 - 09:53 AM Ovidio Fuentes, Institutional Director of Public Security Affairs, of the Ministry of Security, said three of the agencies were ordered to close operations temporarily, failing to keep their operating documents in order. Sources said ten of the weapons seized are 38-caliber revolvers and four are shotguns. Two other revolvers did not keep their series visible, and they were handed over to the Public Prosecutor's Office for investigation. The official said that the operation was carried out for four days in Chiriquí. https://www.tvn-2.com/nacionales/provincias/policia-encuentra-agencias-seguridad-operando_0_4787521230.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.