Jump to content

Progress Report – The New Baseball Stadium in David - Estadio Kenny Serracín


Recommended Posts

  • Moderators
Quote

Progress Report – The New Baseball Stadium – David

IMG-20160115-WA0048

The stadium construction project has begun.  Demolition of the old stadium is underway.

In its place will be an impressive new sports arena which will become the most modern in Panama.  The location of this project is just over the bridge into David when coming from Boquete and close to the Pan American highway.

It is anticipated to be completed in 2018.

http://www.casasolution.com/uncategorized/progress-report-the-new-baseball-stadium-david/

Link to comment
Share on other sites

21 hours ago, Bonnie said:

Panamanians don't believe in parking lots.

Bonnie

It is not a matter of "Believing" in parking lots.  It is a matter of vile $$$$.   

Parking lots are expensive in this country with very little amount of land and high priced.  Because of that there is a new trend in some malls in Panama City: the dissapearance of FREE PARKING.   All the malls are now charging you for parking your car there.  In some condos the developer/owner of the project usually offer included in the apartment price 2 parking space per apartment and only 5 to 10 parking for visits for the whole building!!!  If you wanted an additional parking space the developer/owner will sell you one at a price of about $20,000!!!

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites

5 hours ago, Roger B said:

Bonnie

It is not a matter of "Believing" in parking lots.  It is a matter of vile $$$$.   

Parking lots are expensive in this country with very little amount of land and high priced.  Because of that there is a new trend in some malls in Panama City: the dissapearance of FREE PARKING.   All the malls are now charging you for parking your car there.  In some condos the developer/owner of the project usually offer included in the apartment price 2 parking space per apartment and only 5 to 10 parking for visits for the whole building!!!  If you wanted an additional parking space the developer/owner will sell you one at a price of about $20,000!!!

Parking lots are expensive nearly everywhere.

Link to comment
Share on other sites

  • Moderators

For the convenience of CL users, below are the Spanish version, followed by an online (automated) translation, of the text from the blog entry provided by Keith in the prior reply. The blog entry is dated 3 April 2016.

Quote
 

Inicia construcción de estadio Kenny Serracín

Con la presencia del Gobernador de la provincia de Chiriquí, Hugo Méndez, el diputado Florentino Ábrego y Mario Pérez, secretario general del Instituto Panameño de Deportes (Pandeportes), se dio inicio este viernes a los trabajos para la construcción del nuevo Estadio Kenny Serrracín.

Tan sólo horas después de una emotiva pero momentánea despedida, el Estadio, tras su demolición, entra a una nueva etapa por un año y 8 meses de construcción, con una inversión de 16.2 millones de dólares del Gobierno de la República de Panamá.

“La inversión que representa el nuevo Estadio Kenny Serracín tiene un impacto positivo para los fanáticos y atletas chiricanos quienes por muchos años estuvieron a la espera que un gobierno escuchara el clamor de la población”, señaló el Gobernador Méndez.

Ante la presencia de medios de comunicación, minutos después se inició el desmantelamiento de la histórica caseta local del equipo chiricano.

“Hoy por fin inician mejores días para el béisbol chiricano. Dentro de 20 meses tendrán un excelente estadio”, señaló Mario Pérez, secretario general de Pandeportes.

Según los constructores, la primera etapa será el desmantelamiento de las casetas y tribunas, seguido a la demolición del edificio principal y luego la totalidad del estadio.

Se pretende que nuevo Estadio Kenny Serracín esté listo para el campeonato Nacional Mayor del 2018. Tendrá dimensiones y especificaciones exigidas por Major League Baseball (MLB), lo cual también le permitirá ser sede de eventos internacionales de alto nivel.

Además, contará con graderías y butacas para 8,500 personas, ascensores para la movilización de los fanáticos, acceso para discapacitados y estacionamientos para más de 300 autos. También los jugadores tendrán comedores, cocina, lavanderías, dormitorios, baños, vestidores modernos para ambos equipos, dogout y jaula de bateo.

Igualmente, a través de esta obra que estará a cargo de la empresa Administradora de Proyectos de Construcción, S.A (Aprocosa), se mejorará el terreno de juego, sistema de rociadores, drenaje, cambios en el ojo bateador y el sistema de iluminación. Para la prensa deportiva se habilitará el salón de conferencia para entrevistas, al terminar los juegos y se construirán 17 cubículos para radio y televisión.

And now the automated translation (courtesy of freetranslation.com), with a significant completion date goal highlighted on my part. To repeat, this is an automated translation, so be forgiving of the obvious shortcomings.

Quote

Starts construction of Kenny Serracín Stadium

With the presence of the Governor of the province of Chiriqui, Hugo Méndez, Florentino Abrego Deputy and Mario Pérez, Secretary general of the Panamanian Institute of sports (Pandeportes), began on Friday to the works for the construction of the new stadium Kenny Serrracin.

So only hours after an emotional but momentary farewell, the stadium, after its demolition, enters to a new stage by a year and 8 months of construction, with an investment of 16.2 million of dollars of the Government of the Republic of Panama.

"The investment that represents the new stadium Kenny Serracín has an impact positive for them fans and athletes predisposition who by many years were to the hopes that a Government heard the cry of the population", said the Governor Mendez.

The presence of media, minutes later began the dismantling of historical local team chiriqui Doghouse.

"Today at last begin best chiricano baseball days. Within 20 months they will have a great stadium,"said Mario Pérez, Secretary general of Pandeportes.

According to the builders, the first stage will be the dismantling of the stalls and forums, followed the demolition of the main building and then the entire stadium.

It is intended that new Stadium Kenny Serracín is ready for the Greater National Championship in 2018. Will have dimensions and specifications required by Major League Baseball (MLB), which will also allow you to host international events of high level.

In addition, count with stands and seats 8,500 people, lifts for the mobilization of the fanatics, access for the disabled and parking for over 300 cars. Players also have dining rooms, kitchen, laundry, bedrooms, bathrooms, modern dressing rooms for both teams, dogout and batting cage.

Equally, through this work that will be in charge of the company manager of construction projects, S.A (Aprocosa), it will improve the playing field, sprinkler system, drainage, changes in the eye batter and the lighting system. For the sports press will enable the conference room for interviews, at the end of the games and will be built 17 cubicles for radio and television.

Link to comment
Share on other sites

  • 6 months later...
  • Moderators
Quote

$31 Million for Chiriqui Sports – Includes Major Fútbol / Soccer & Baseball Stadiums

chirqui-david-baseball-600.jpg

Panama is investing in Chiriqui sports. Stadiums and Ballparks will be sprouting throughout Chiriqui Province as 28 projects bring playing fields and facilities throughout the region.

Panama is a land of athletes and Chiriqui has consistently produced some of the best athletes in Panama. Now they will have more quality facilities to help them realize their potential.

Fans will now have great venues too.  Enjoy baseball, fútbol, and other sports in style … Panamanian Style.

The most prominent will be a new $15,942,000 baseball stadium in David, a $2,900,000 fútbol soccer Stadium in San Cristobal (David), and a $4,000,000 baseball stadium in Baru – Puerto Armuelles. While the Kenny Serracin baseball stadium in David will be the most impressive and receive much of the fanfare, it is interesting to note that the new David fútbol stadium will be built to conform with the norms of FIFA. This provides the possibility of someday bringing international FIFA games to David.

Among the other projects already approved are a baseball stadium in San Felix (near Las Lajas) for $605,000, a Fútbol Soccer Field with Synthetic Grass in El Macano for $244,356 and a Multi-functional Stadium in Canta Gallo, Alanje.

Gobierno Central invertirá unos 31.7 millones de balboas en infraestructuras deportivas de Chiriquí”

October 29, 2015

From PANDEPORTES – Panama’s Institute of Sports – Government Office

“El Gobierno central a través del Instituto Panameño de Deportes (PANDEPORTES), invertirá 31 millones 787 mil 615 balboas con 80 centavos en 28 proyectos de infraestructuras en la provincia de Chiriquí, con la finalidad de brindar tanto a los atletas como a los fanáticos un lugar acorde con la realidad deportiva de esta provincia.

Este anuncio fue dado a conocer por las autoridades de PANDEPORTES en el Consejo de Gabinete realizado el pasado martes en la provincia de Chiriquí, el cual contó con la presencia del director general Lic. Roberto Arango, el sub director Rolando González y el secretario general Arq. Mario Pérez.

Cabe señalar que estos proyectos forman parte del trabajo que desarrollará Pandeportes en materia de diseño y construcción de diferentes estructuras deportivas en todo el país.

Entre los proyectos que se llevarán a cabo se encuentran:

Estudio, Diseño, Construcción y Equipamiento Estadio Béisbol Glorias Baruenses, por un monto de 4 millones de balboas. Este proyecto está localizado en Barú-Puerto Armuelles y entre los trabajos a realizar se encuentran: el campo completo con normas de la MLB, drenaje, Relleno de piedra, Relleno de arena, Grama, Zona de advertencia, Sistema de riego completo, Postes de foul, Ojo del bateador, Bullpens, Jaula de bateo,Sistema completo de iluminación del campo de juego, Protectores acolchados (pading) entre otros.

Estudio, Diseño, Construcción y Equipamiento del Nuevo Estadio Kenny Serracín, con una inversión de 15 millones 942 mil 186 balboas con 80 centavos, localizado en David. Entre los trabajos a realizar se encuentran las mejoras al campo de béisbol reglamentario con su área de advertencia, demarcado con grama natural, sistema de rociadores, drenajes, etc.

Además Ascensores, Sistemas contra incendio, Vestíbulo cerrado con puertas de acceso, Escaleras (las que determine el C.B.D.P. por seguridad para evacuación), Ascensores (dos en la nave central), Estacionamientos más de 300 autos entre otros.

Estudio, Diseño y Construcción Nuevo Estadio de Fútbol San Cristóbal, esta estructura estará por el orden de los 2 millones 900 mil balboas y contempla: Construcción de campo reglamentario bajo normas FIFA para juegos internacionales, sistema completo de iluminación del campo de juego, construcción de graderías techadas para 3000 personas en módulos a los laterales del campo de juego de 1500 personas entre otros.

Otro de los proyectos contemplado es el Estudio, Desarrollo de Planos y Construcción de la Cancha de Fútbol de Grama Sintética en la Comunidad de El Macano por 244 mil 366 balboas, la cual contempla : Construcción de cancha sintética de 42×22 m, construcción de cerca perimetral de malla ciclón de 16’ de alto, sistema de drenaje completo, construcción de gradería de aluminio tipo Bleacher techadas para 100 personas, construcción 4 postes de iluminación para cancha de fútbol e infraestructuras.

Estudio, diseño y remodelación del estadio de béisbol en San Félix, ubicado en el corregimiento cabecera, distrito de San Félix con una inversión de 605 mil balboas y cuyos trabajos serán: Demolición de estructuras existentes, remodelación de estadio de béisbol, cambio de cerca perimetral, caseta de jugadores (2), suministro e instalación de bases entre otros trabajos.

Otros trabajos están los términos de referencia para el estudio, diseño, desarrollo de planos y construcción de una cancha multifuncional techada con gradería en la comunidad de Canta Gallo. Corregimiento de Canta Gallo, distrito de Alanje, provincia de Chiriquí, República de Panamá.

Estos proyectos forman parte de un grupo de 28 que se prevé ejecutar en los próximos meses del 2016.”

panama-baseball-400.png

 

http://www.casasolution.com/blog/31-78-million-chiriqui-sports-includes-major-futbol-soccer-baseball-stadiums/

Link to comment
Share on other sites

  • 6 months later...
  • 3 weeks later...
  • 1 month later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...